Amerikkalainen, pohjoiskorealainen, venäläinen ja israelilainen istuivat yhdessä baarissa, kun heidän luokseen tuli toimittaja:
"Anteeksi, voisitteko kertoa mielipiteenne elintarvikepulasta?"
"Voisitteko täsmentää, mitä tarkoittaa "pula", amerikkalainen kysyi.
"Mitä tarkoittaa "elintarvike", pohjoiskorealainen tiedusteli.
"En oikein hahmota, mitä tarkoittaa sana "mielipide", venäläinen sanoi.
"Mitä tarkoittaa "anteeksi", israelilainen kysyi.